Хочу быть епископом!
| |
Irin | Дата: Среда, 25.03.2009, 12:16 | Сообщение # 1 |
 Лейтенант
Группа: Модераторы
Сообщений: 40
Статус: Offline
| Верно слово: если кто епископства желает, доброго дела желает. 1 Тим. 3:1 Означает ли это, что каждый, кто пожелает, может стать пастором и епископом?
|
|
| |
Stivs | Дата: Четверг, 26.03.2009, 00:27 | Сообщение # 2 |
 Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 104
Статус: Offline
| Интересно, что в этом стихе, в оригинале словА "желает" - два разных слова. первое "желает" - протягивать, простирать; стремиться, устремляться, желать. второе слово "желает" - желать (горячо), стремиться, хотеть (сильно); Первое слово употребляется в Библии (Н.З. 3 раза) в значении "стремиться" Например: 16 но они стремились к лучшему, то есть к небесному; посему и Бог не стыдится их, называя Себя их Богом: ибо Он приготовил им город. (Евр.11:16) Здесь тоже слово, что и в 1 Тим 3:1 И: 10 ибо корень всех зол есть сребролюбие, которому предавшись, некоторые уклонились от веры и сами себя подвергли многим скорбям. (1Тим.6:10) Здесь тоже слово, что и в 1 Тим 3:1 А вот второе "желает" это как раз и есть - желание. Так что я бы перевел с греч. "Кто стремится к епископству, тот желает доброго(благого) дела" Слово стремится, несет в себе не просто желание на уровне чувств, но действия(стремились к лучшему... предавшись...), процесс! А это уже не просто Quote (Irin) каждый, кто пожелает, может стать пастором и епископом?
мудрость приходит с возрастом
|
|
| |
Irin | Дата: Суббота, 28.03.2009, 16:28 | Сообщение # 3 |
 Лейтенант
Группа: Модераторы
Сообщений: 40
Статус: Offline
| Я все поняла - спасибо! Но воспрос остался, так может или нет? Он стремится, старается, но... Есть ли "но"? Или стремления достаточно? я имею ввиду: захотел и пожалуйста!
|
|
| |
Stivs | Дата: Пятница, 03.04.2009, 11:26 | Сообщение # 4 |
 Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 104
Статус: Offline
| Irin, Я не зря привел цитаты, которые описывают первое слово "желает". Скажем... это стремление (старание) в том, в чем ты уже находишься. Другими словами ты либо уже епископ и проявляешь старание в этом звании, либо на пути к епископству. Первое "желает" в Н.З встречается очень мало и описывает состояние в котором человек уже находится, либо уже на пути.
мудрость приходит с возрастом
|
|
| |
Irin | Дата: Вторник, 14.04.2009, 10:39 | Сообщение # 5 |
 Лейтенант
Группа: Модераторы
Сообщений: 40
Статус: Offline
| Т. е., другими словами - если читать наш Синодальный перевод, то буквальное понимание этого места Писания: я хочу быть епископом - и этого достаточно (я не исключаю нужные и даже важные правильные шаги к этому: рост, ученичество, лидерство, наставничество и т. д.; помазание, в конце концов, потому что желания (не неправильные амбиции) имеют Источник) - неправильно? Так? Ап. Павел писал тому, кто уже был епископом и просто поощрал его и поддерживал, ну, чтобы Тимофей не унывал. Так? И это может относиться только к Андрею Бондаренко или Николаю Васильевичу? Всем остальным это неактуально? Например, тебе? Я правильно тебя поняла, Stivs? Если "да", то закрываю тему.
|
|
| |
Stivs | Дата: Вторник, 14.04.2009, 14:29 | Сообщение # 6 |
 Admin
Группа: Администраторы
Сообщений: 104
Статус: Offline
| Irin, Слишком сложно написала, попробуй перефразировать. Давай по-порядку 1) Quote (Irin) буквальное понимание этого места Писания: я хочу быть епископом - и этого достаточно - неправильно? Неправильно, потому что: 1 Коринф 12.28 И иных Бог поставил в Церкви, во-первых, Апостолами, во-вторых, пророками, в-третьих, учителями. 2) Quote (Irin) Ап. Павел писал тому, кто уже был епископом и просто поощрал его и поддерживал, ну, чтобы Тимофей не унывал. Павел давал наставление Тимофею относительно служителей, бывших у Тимофея в подчинении, если можно так выразиться. 3) Quote (Irin) И это может относиться только к Андрею Бондаренко или Николаю Васильевичу? Всем остальным это неактуально? Например, тебе? Я правильно тебя поняла, Stivs? Это относится только к тем, кого Бог ставит на служение епископа, но Павел дает Тимофею критерий, который определяет для человека возможность еписковства.
мудрость приходит с возрастом
|
|
| |
Irin | Дата: Пятница, 24.04.2009, 14:37 | Сообщение # 7 |
 Лейтенант
Группа: Модераторы
Сообщений: 40
Статус: Offline
| Всё понятно, как я и предполагала, смысл этого места в том, чтобы поддержать Тимофея и помочь ему определиться подходит или нет человек на служение. Да?
|
|
| |
Faith | Дата: Понедельник, 18.05.2009, 21:52 | Сообщение # 8 |
 Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 15
Статус: Offline
| Рискну заметить, что написано: "если кто епископства желает, доброго дела желает", а не "если кто епископства желает тот будет епископом". Тоесть в принципе иметь подобное желание - хорошо. Хорошо стремиться и достигать того, что включает в себя епископство, хорошо развивать в себе соответствующие качества и тд, а Господь видя подобное желание коректирует согласно Своей Воле...
|
|
| |
shadow | Дата: Суббота, 06.06.2009, 11:09 | Сообщение # 9 |
 Рядовой
Группа: Проверенные
Сообщений: 16
Статус: Offline
| Quote (Faith) Рискну заметить, что написано: "если кто епископства желает, доброго дела желает", а не "если кто епископства желает тот будет епископом". хорошо!
Чем ближе к свету, тем больше тени.
Сообщение отредактировал shadow - Суббота, 06.06.2009, 11:09 |
|
| |
y-holyman | Дата: Среда, 07.10.2009, 02:52 | Сообщение # 10 |
 Рядовой
Группа: Пользователи
Сообщений: 12
Статус: Offline
| желание-хорошо,а за желанием дела-вот это ещё лучше. бывает что у человека есть желания ,а способностей нэмае,помазания нет. если то что желает человек сходится с тем что желает Бог -вот это ладушки,там и помазание которое внутри бедет учить и Бог будет корректировать, направлять и благословлять у цьому напрямку.
жизнь прожить-не поле перейти.
|
|
| |
|